Example: Trigger overlay object editing

This example demonstrates using the Viewer3DM.doAction() function to trigger editing on an overlay object. Editing can be triggered multiple times but in this example is only triggered once on startup.

After startup, you can see that the inspector sidebar is open and the user can start editing one specific overlay object. To apply the update, press 'Update' in the inspector sidebar.